El pasado 9 de septiembre de 2016, Céline Dion apareció en la emisión de televisión del concierto «Unidos Contra el Cáncer«. Fue allí donde interpretó su nuevo sencillo, por primera vez en la historia – un desgarrador homenaje a los hombres que Céline Dion ha perdido contra el cáncer.
«Recovering» (Recuperación) fue escrita por la cantante y compositora pop llamada Pink, que se la ofreció personalmente a Céline. Es una canción conmovedora sobre el camino de la búsqueda de uno mismo de nuevo a través de la oscuridad y el dolor. Céline dedicó su actuación a su marido, René Angelil, que murió de cáncer de garganta a la edad de 74 años.
Apenas unos días después de la muerte de su amado esposo, el hermano de Céline, Daniel Dion falleció de cáncer de cerebro, garganta y lengua. Su padre, Adhémar Dion, también murió de cáncer en 2003.
Antes de que Céline comience a cantar dice, «Extraño a René todos los días y la pérdida será ahora una parte de mi vida.»
La música comienza, y Céline Dion nos ofrece una letra desgarradora:
Me estoy recuperando…
La fe de un niño
por una parte de mi corazón
que era imprudente y salvaje
Me estoy recuperando
Una esperanza que perdí
una parte de mi alma
que pagó el precio …
El momento más emotivo de la actuación viene hacia el final de la canción, cuando se proyectan imágenes del padre, marido y hermano de Céline en la pantalla detrás de ella. En un momento dado, da la espalda a la audiencia y con lágrimas en los ojos se enfrenta a los hombres que amaba.
La canción «Recovering» (Recuperación) se presentará en el próximo álbum de 2017 de Céline Dion.
